التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق الحــب الملعون @ Viki.com
[ حبيبتي ]
[ الحلـقــــ 8 ــــة: لعنة الحب تتجول حولي، حولي، وحولي ]
شكراً للجميع، على قضاء بعض الوقت في حضور اجتماعنا اليوم
اليوم هو في الواقع يومٌ خاصٌ جداً
إنهُ ليس فقط للأحتفال بفوزي
إنهُ أيضاً للترحيب بزميلٍ جديد
( حفل الترحيب لـ( تشينغ زي
[( مرحباً بكم في : حفل الاستقبال الترحيبي لشركة ( تاي غو ]
شركة ( تاي غو ) قد تعاملت مع الوافدين الجدد دائماً
برعاية إضافية و ود
كان ( تشينغ زي ) قد دعمني أيضاً وساعدني
في مسابقة تصميم نافذة العرض
يا ( تشينغ زي )، تعال وقُل شيئاً
لا حاجة
تعال
لا حاجة حقاً
يبدو كأن عضونا الجديد خجولٌ قليلاً
لا بأس. لنأكل جيداً ونشرب جيداً
لندع الجميع يستمتعون بأنفسهم
!لنبدأ الحفلة
يا ( تشينغ زي )، أنت لم تُعطيني أي كرامة
لقد عملت بجد للتخطيط لهذه الحفلة
ما رأيك؟
أعتقد بأنها جيدة جداً
( أشكركِ لاهتمامكِ يا أختي ( لوسي
يستضيف والدي مأدبة اليوم، لذا سأُغادر أولاً
إذاً، من فضلك، قُل مرحباً لأبيك من أجلي
تعال. سأُرسلك
أرجوكِ أبقي أستمتعي
وداعاً - وداعاً -
أختي ( لوسي ) تبدو جميلة جداً اليوم
[( مرحباً بكم في : حفل الاستقبال الترحيبي لشركة ( تاي غو ]
عضلات الظهر الصلبة هذه، الذراعين القوية والضخمة
مثل هذه الرائحة الطيبة
هذه الكولونيا هي فريدة من نوعها للغاية
مرحباً
رأيت بأنكِ تحطمتِ تقريباً في المرافق وسحبتكِ بعيداً
أشكرك
أنا لم أؤذيكِ، أليس كذلك؟
لا، لا
آسفة
إذاً، كوني حذرة أثناء المشي
سأُغادر أولاً
حسناً
!تلك المؤخرة! تلك نسبة الرجولي
!يالهُ من رجل! الشخص الذي سجل ما معدله تسعون نقطة
ستكون مائة نقطة مع المزيد من العمل فقط
يبدو بأن هذا المطعم لديه هالةٌ كبيرة
ربما النتيجة المثالية تنتظرني في الداخل
النتيجة المثالية تُقابلها النتيجة المثالية لي
لوسي )؟ ( لوسي )؟ )
هل أنتِ في الحمام؟
نعم، أنا كذلك! ما الخطب؟
حبيبتي، لمَ تختفين لفترةٍ طويلة؟
( إنهُ الحفل الاحتفالي بفوزكِ بمسابقة مجلة ( فينغ شانغ
الجميع ينتظرونكِ لتعودي
أعلم. سأكون بالخارج قريباً
أسرعي. سأُغادر
آسفة يا خالتي! يا خالتي، أنا آسفة جداً
!من هي خالتكِ؟
!آه، عينيّ
العيون! العيون! ما العمل؟
!ماء، ماء
!أنا آسفة
!أنا آسفة! أنا آسفة جداً - !آه يا إلهي -
!هل فقدتِ عقلكِ
!مكياجي تدمر
♫ أتبع الدب الأكبر ♫
♫ لديك، لدي ♫
♫ لدينا جميعاً ♫
سأشعر بتحسن إذا تقيأت - ما الأمر معها؟ -
لنذهب
ساسا )، لمَ أتيتِ للتو؟ )
لقد أتيتِ متأخرة جداً
أجلسي، أجلسي
لمَ تشربين كثيراً؟
هل أنتِ بخير؟ أنظري إلى وجهكِ الأحمر الصغير
أتيتِ
شربتِ كثيراً - !كلا -
شربتِ كثيراً - لا ، لم أفعل. لا -
حسناً، لم تفعلي، لم تفعلي
أجلسي للخلف
أشربي بعض الماء
أشربي قليلاً
أجلسي أيضاً
أشكرك
هل تعرفين من قابلت في الحمام؟
لوسي ). لذلك حصلت على بعض الانتقام لكِ )
ربما تقوم بإعادة مكياجها الآن
يا ( ساسا )، فعلكِ ذلك ليس صحيحاً
يجب أن نكون صالحين، أليس كذلك؟
يا ( دينغ شياو روّ )، أيمكنكِ أن تكوني أكثر ذكاءً قليلاً؟
هل كانت صالحة لكِ؟
إذاً ماذا؟ - إذاً ماذا؟ -
فقط لأن الشخص الآخر يرتكب خطأً
يجب عليكِ خفض معاييركِ الأخلاقية؟
أنظري لحالكِ. أين تعلمتِ أن تكوني هكذا؟
أستمعي لي. إذا واصلتِ أن تكوني هكذا، فهي ستستفيد منكِ أكثر
!دعيها تأتي! فقط دعيها تحاول
أنا، ( دينغ شياو روّ )، لن أكون ذبحاً بسهولة
أنا بالتأكيد سأنتقم بقسوةٍ منها
تحدثي! أخبري القاضي عن جميع الأفعال التي ارتكبتها
وإلا، فسيتم تمزيقكِ مثل هذه المجلة
كُنت مُخطئة
أعترف بأنني تسللت إلى المنزل لراكبة القلنسوة الحمراء الكبيرة
وأكلت جدتها
سرقت أيضاً تصميمها لنافذة العرض
التصميم الذي فزت به في مسابقة المجلة استخدم بالفعل العمل لراكبة القلنسوة الحمراء الكبيرة
سرقته من شهرتها
!ولكن كل ذلك لأنني أغار منها جداً
!أنها أصغر مني وأكثر موهبة
كما أنها أكثر شعبية
لهذا السبب فعلت ذلك يا قاضي
!أصمتوا! أصمتوا
أنا نطق، الفوز للذئبة الرمادية ( لوسي ) من المجلة، أُبطل و
الجائزة يتم مصادرتها تماماً
الذئبة الرمادية ( لوسي ) محظورة أيضاً حتى تتمكن من إنشاء
تصميمات أصلية التي يمكن أن تتطابق مع تصاميم راكبة القلنسوة الحمراء الكبيرة
! لاااا
!لا، لا تفعل هذا
!مرحى لراكبة القلنسوة الحمراء الكبيرة
!بصحتكِ
!انتقامي قد اكتمل
لقد نامت مرةً أخرى
كلما تشعر بالحماسة المفرطة، فأنها تتعرض للخدار
خدارها؟ لماذا الآن؟
لقد أخذت ضربة كبيرة على حادثة تصميم النافذة
فأنها على الأرجح مليئة بالدموع في قلبها
هل لا تزال تهتم بذلك؟
كل خطوة كانت دمها، عرقها ودموعها
المحتالة أخذت عملها وليس لديها مكانٌ للمطالبة به
لو ذلك كان أنت، ألن تهتم؟
تقصدين، تلك المحتالة هي في قسم المتجر؟ - نعم -
من؟
أنا سعيدة حقاً
أنكم جميعاً قد أخذتم من وقتكم لحضور هذا الحفل الاحتفالي .لتهنئتي على فوزي
.أشكركم
إنها مناسبة أنيقة. ما هو أكثر ما تخافه تلك المرأة؟
، بغض النظر عن المناسبة
.فإن النساء يخشون دائماً عدم كونهن جميلات
كما تعلمون جميعاً، فإنه مؤخراً ،حاز تصميم نافذة العرض خاصتي
.قوس قزح بلد الثلج، على الجائزة الكبرى
!وقحة جداً
.لقد أثنى العديد من الأشخاص على هذا التصميم بأنه أنيق وجميل
لكن ما لا تعرفونه هو
أن كل ما فعلته هو الحصول على الإلهام من الأسلوب الناجح "لعدة سنوات من العمل في شركة "تاي غو
.وإدخاله بشكلٍ خلاق في تصميمي
.شركة "تاي غو" هي أسرع شركات الأزياء نمواً في البلاد
طوال هذه السنوات ، كانت مهمتنا
.هي أن نكون الشركة الرائدة في اتجاهات الموضة
.بصفتي كبيرة مصممي علامتنا التجارية، أنا أحذر نفسي دائماً
،سواء كان ذلك في حياتي اليومية أو في أعمالي الإبداعية
.فأنا سأبذل قصارى جهدي دائماً للحفاظ على الأناقة والجمال
.اترك الكعكة هنا. أنا سوف أدفعها إلى الداخل
...ذلك
.إن أختنا (لوسي) لديها مزاجٌ سيء
أليس كذلك؟ - .هذا صحيح -
.إذا تم وضع الكعكة في المكان الخطأ، فستكون مستاءة للغاية
.إذا كنت ترغب في دفعها للداخل، فإمضي قدماً
.حسناً
.أريد مشاركة سعادتي وتكريمي مع الجميع
.يا لها من كعكة جميلة
!الأخت (لوسي) رائعة
.أشكركِ
.إذاً، دعونا نحتفل بهذه المناسبة السعيدة معاً
يا أخت (لوسي)! كيف لا يمكنكِ توخي الحذر؟
!عيناي
!هناك صقر
!(يا أخت (لوسي
!(لوسي)! يا (لوسي)
!يا أخت (لوسي)، هناك صقر
صقر؟
!صقرٌ كبيرٌ حقاً! تحركي بسرعة
!أجل
!ساعدوني
!أجل
!النجدة
ما خطب مطعمك؟
،آسف
.ولكن سقوطكِ في الماء كان ما فعلتِه بنفسكِ
.هذا لا علاقة له بمطعمنا
أنت لن تعتذر، أليس كذلك؟
،حسناً! إذا لم تعتذر
!سأذهب عبر الإنترنت وسأعطيكم تقييم نجمة واحدة فقط
!سأستمر في فعل ذلك حتى تعتذر
.يا (لوسي)، لقد حدث هذا بالفعل
.لا تثيري جلبة هنا
ماذا تقصد بأنني أثير جلبة؟
ألم تر مدى سوء الأمر بالنسبة لي؟
.أنت تجرؤ على قول أنني أثير جلبة
!أعتقد أن شخصاً ما يستهدفني
هل رأيت...أي شيء؟
لقد كان الأمر فوضوي للغاية ، كيف يمكن أن أرى أي شيء؟
هل هذا مضحك؟ هل هذا مضحك؟
.ربما واحداً منكم هو الجاني
"!ليقل كل واحد منكم، "يا إلهي، هناك صقر. مخيفٌ جداً
!بدءاً بك - ماذا؟ -
.هناك صقر. مخيفٌ جداً
.هناك صقر. مخيفٌ جداً - .هناك صقر. مخيفٌ جداً -
.سوف نتظاهر جميعاً بأننا قطط
.مياو، مياو، مياو - .سأقوم بتوصيلهم -
.وداعاً
.إتصل بي عندما تصل للمنزل
.شكراً لك على ما فعلته قبل قليل
.(أنت لست في الواقع بارد القلب كما أنك جيدٌ جداً مع (شياو روّ
.لا تخبريها عن هذا. يجب عليّ أن أذهب
!انتظر
.ينبغي أن أذهب إلى المستشفى. ساعدني بتوصيلها للمنزل
.يجب أن أقوم بعملٍ إضافي ثم أذهب إلى المنزل
.يمكنك العمل واعادتها للمنزل بعد ذلك
.إنها تعيش فوقك مباشرةً
.ألستِ أفضل صديقة لها؟ كلا
ألست رجلاً نبيلاً؟
!أنتِ صديقتها المقربة
.حسناً
.إذا لم ترسلها إلى منزلها، فسوف أخبرها بكل ما حدث الليلة
أنت_
...لا - !شكراً لك -
....كلا، لا يمكنكِ
.قفي ثابتة
.جيد
.قفي ثابتة
.لا...لا تستغليني
.قفي ثابتة
.خفيفة؟ أنتِ أثقل مني
.مرحباً
.أيها السائق
.أنت اذهب أولاً
.إنها نائمة. لا تدع الريح تهب عليها
.أنا لست في عجلة من أمري. أنتِ أولاً
.أيها السائق، خُذ صديقي أولاً
.اركب
.شكراً لكِ
.هنا
.بحذر
.سوف أستقل سيارة أجرة أخرى
.أيها السائق، قُد ببطء
لماذا لا تجلس مع حبيبتك؟
هل تشاجرتما؟
.إنها ليست حبيبتي. أخشى أنها سوف تتقيأ عليّ
."التقيؤ في السيارة سيضيف رسم بقيمة 200 "يوان
.حسناً
.سوف أعطيك 300 "يوان" إضافية. قُد فحسب
.حسناً
.حسناً، حسناً
.لنذهب
.ببطء
!سأضربك
لماذا سرقت نافذة العرض خاصتي؟
.أيتها الشابة، لا تتقبلي الخسارة بشكلٍ صعب
،من أجل نافذة العرض تلك
!لقد عملت لفترةٍ طويلة، ألا تعرف ذلك
!أعرف، أعرف، أعرف
.العمل الشاق لا يؤتي ثماره دائماً
.لا أريد أن أستسلم
.أعلم أنكِ لا تريدين الاستسلام
.ولكن يجب أن تكون لديكِ القدرة على قبول النتيجة أيضاً
.أنتِ حقاً شيءٌ ما
[....لا أريد أن أستسلم] [إذاً لا تستسلمي. ولكن لماذا تضربينني؟]
!يا رئيس! يا رئيس
.شيءٌ ما يحدث
ماذا يحدث؟
.هذا هو الشاب من الطابق السفلي
.هذه هي الفتاة التي تعيش في الطابق العلوي
لماذا هما معاً؟
لماذا تراقبهما؟
.هذه هي وظيفتي. أنا أحمي سلامتهم
لن يحدث لها شيء إذا تركتها عند بابها الأمامي، أليس كذلك؟
.عندما تستيقظ، ستذهب إلى الداخل بمفردها
رجلاً في ريعان شبابه ويتركها هكذا فحسب؟
.في غضون 5 ثوانٍ، الأحمق سوف يستدير
...3, 2
أيها الرجل من الطابق السفلي، لماذا تغادر؟
هل ما زالت نائمة خارج بابها؟
!يا (وانغ) العجوز...يا (وانغ) العجوز
.لقد عاد الرجل من الطابق السفلي
هل عاد؟
.أَظهر قوتك
.أنا فقط كنت أعرف هذا
.سيكون من الجيد لو كنت أستطيع النوم بعمقٍ مثلكِ
.يا (وانغ) العجوز، لقد تقدم بالفعل إلى الباب الأمامي
....في لحظة ، سوف يدخل المنزل - ...أنا أعتقد -
.أن هذا الرجل من الطابق السفلي هو رجلٌ صالح .لقد عاد مرتين لكنه لم يدخل المنزل بعد
.أنت ساذجٌ جداً
.انظر. إنه يغادر مجدداً
.إنه ذاهب إلى المنزل
.يا رجل، أنا لدي ثقةٌ بك! أنت رجلٌ صالح
يا رجل_ لقد عاد؟
هذا الرجل قد عاد بالفعل إلى
.الباب الأمامي لمنزل الفتاة ثلاث مرات
دعني أسألك. لماذا لا يذهب إلى الداخل؟
.إنه ليس الوقت المناسب
".هذا ما يسمى، "التظاهر بأنك صعب المنال
."كلا. هذا ما يسمى، "أخلاقيات عالية
".في اللغة الإنجليزية، يطلق عليه، "أن تتصرف كرجلاً نبيلاً
.لا أستطيع النوم على أي حال إذا ذهبت إلى المنزل
.قد أبقى أيضاً معها هنا
يا (دينغ شياو روّ)، هل أنتِ خنزير؟
كيف يمكنكِ النوم لمثل هذا الوقت الطويل؟
.أنا في الواقع نمت جيداً
.هذا غريبٌ جداً
.أنا قريبةٌ جداً
لماذا نمت خارج الباب الأمامي؟
كيف وصلت إلى المنزل الليلة الماضية؟
هل يمكن أنه كان (تشي شين)؟
.إنه يعيش على مقربة من هنا على أي حال
ولكن لماذا هو لطيفٌ جداً معي؟
.مستحيل. لو كان (تشي شين)، لما كان عاملني بهذا اللطف
.(لا بد أنها كانت (ساسا
.مرحباً - .أنتِ مستيقظة -
.لقد أجبتِ أخيراً على هاتفكِ
كيف تعرف أنني استيقظت للتو؟
.لأنني أستطيع رؤية الأشياء من مسافة طويلة
.لقد نمت لفترةٍ طويلة
.الآن جسدي كله يؤلمني
.إذا نمتِ في وضعية سيئة، بطبيعة الحال، سوف يؤلمكِ جسدكِ
كيف يعرف أنني نمتُ في وضعية سيئة؟
هل يمكن أنه كان هو ليلة أمس؟
هل نمتَ جيداً الليلة الماضية؟
.ليس تماماً
.لأنني لم أكن أعرف كيف كان حالكِ، لذا كنت قلقاً بعض الشيء
.أنا آسفة لجعلك تشعر بالقلق
.سوف أدعوك لتناول الآيس كريم اليوم
.رائع. كنت سآتي لأجدكِ
.إرتاحي جيداً الآن. سوف آخذكِ إلى مكانٍ ما بعد قليل
.حسناً، سأراك قريباً
.إنه لأمرٌ رائع أن يكون لديك صديق
[جولة القرن]
.لقد أكدت مع المدير أن حجزكِ صالح
.رجاءً انتظري في المقهى في الطابق الثاني
.شكراً لكِ - .شكراً لكِ -
.مرحباً
.(أنا أبحث عن رئيسة التحرير، (جيانغ يوان
هل يمكنني أن أسأل. كيف يجب أن أخاطبك؟ هل لديك موعد؟
.إن لقبي هو (تشي). ولا يوجد موعد
.أعتذر، إن جدول رئيسة التحرير (جيانغ) ممتلئاً اليوم
.سيكون عليك الانتظار ليومٍ آخر
إذاً، هل لي أن أزعجكِ بتمرير هذا؟
حسناً. هل لديك رسالة لها أيضاً؟
.هذه هي الرسالة
.حسناً
.شكراً لكِ
.سنبدأ بسرعة العرض الترويجي عبر الإنترنت
.فيما يتعلق بالتفاصيل وتصميم الموقع، سأرسل لك رسالة في وقت ٍلاحق
حسناً. نيابة عن مؤسستنا، أنا أشكركِ
.على رعايتكِ وعلى دعمكِ لهذا الحدث الخيري - .شكراً لك أيضاً -
.جيدٌ إذاً، يا رئيسة التحرير (جيانغ). يمكنكِ البقاء هنا .سوف أراكِ مرةً أخرى
.سأراك مرةً أخرى
.يا رئيسة التحرير (جيانغ)، شخصٌ ما ترك هذا لكِ قبل قليل
.أشكركِ
مهرجانٌ موسيقي؟ لم أكن أعرف أنكِ .(تحبين المهرجانات الموسيقية، يا أخت (جيانغ
.ساعديني في استدعاء ساعٍ
.حسناً
[جولة القرن]
!( يا ( تشي شين
مثل هذه الصدفة. أنتِ هنا أيضاً
يحدث أن يكون صف الاتصالات بعد ظهر هذا اليوم في المبنى القريب
لذلك جئت لأنظر حولي
فكرت بنفس الطريقة أيضاً
أنت ... ألم تُحضر مظلة؟
لا بأس. سأمشي فقط مرةً أخرى
يا أخي الكبير، ها هي مظلتك
إنها ليست لي
رأيتك تضعها هناك
هل ترى؟ هناك، ذلك الرجل
أنهُ يرتدي نفس الملابس مثلي. إنها مظلته
أذهب للعثور عليه
...لذا
لنذهب إذاً
حسناً
ماذا عن مشاركة موسيقاك؟
حسناً
يا رئيسة التحرير، أرجوكِ تحدثي
إلغي الحقيبة التي طلبتها
أشكركِ
لقد مضت أكثر من نصف ساعة
هل يتوقع النسب المئوية للمشاهدين؟
استناداً إلى موقف الرئيس، فهو يبدو محطماً للغاية
ربما هو يطور سلاحاً سرياً آخر؟
ماذا تفعلون يا رفاق؟
!أليس لديكم عملٌ لتقوموا به؟ أذهبوا، أذهبوا
هذا هو الأكثر أهمية
يا رئيس، ما هو ذاك؟
هذا هو مطعمٌ أجنبي الذي وعدت أن أخذها إليه
هل تصالحت مع ( جيانغ يوان )؟
هل تحتاجني بأي شيء؟
أنا فقط قلقٌ عليك. فأنت لم تخرج طوال اليوم
ماذا يمكن أن يحدث لي؟
مرحباً، كيف حالك؟
نعم، أُريد أن أحجز في المطعم
مرحباً يا ( وليام )؟ أين أنت؟
لوسي ) هي عميلتك. ألا تزال لا تعتني بها؟ )
لا تأخذ مكالماتٍ هاتفية أثناء الجراحة
واحدة فقط، حسناً؟
أستمعي، أنا بالخارج لمسألةٍ شخصية
لوسي ) هي عميلةٌ كبيرة )
فأرجوكِ أعتني بها لأجلي كحلٍ أخير
سأعزمكِ على وجبة، حسناً؟ وداعاً
أي ( لوسي )؟
هل تعرفين شركة ( تاي غو )؟
هي مديرة تنفيذية هناك وتُريد واحداً من فساتيننا للزفاف
أصرت على أن تطلب من حبيبها الصغير أن يشتريهُ لها
أخبرني بالمزيد من التفاصيل
حقاً لا يوجد الكثير لذلك
لوسي ) وحبيبها الصغير قد تزوجا )
أختارا بالفعل خاتم الإلماس
إنهُ مجرد فستان زفاف. لقد بحثا في كل شيء ولم يجدا فكرةٍ جيدة
وأخيراً، وجدا واحداً في مكاننا
هل أنت متأكد؟
لقد أعتنيت بهما. فبالطبع، أعرف
حددنا موعداً في المتجر لليوم. فأعتقد بأنهما سيشتريانهِ اليوم
( أشكرك لمعلوماتك يا سيد ( ليو إر باو
أرجوكِ ناديني بـ( وليام )، حسناً؟
إذاً لنمضي قدماً بالجراحة
توقف
شكراً
!يا سائق! يا سائق، أوقف السيارة
!يا سائق
!إنهُ هو
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق الحــب الملعون @ Viki.com
[ حبيبتي ]
[ قصــة صغيــرة ] ( أحظى بعلاقة حبٍ مع ( دينغ شياو روّ
ماذا؟
أليست هي فتاةٌ ملعونة؟
لا
هذه ليست خيانة
يمكنك شرح ذلك لها
وإذاً ماذا؟
انفصل معها في النهاية؟
من ثم بعد ثلاثة أيام، سأحصل على سعادتي وحبي الحقيقي؟
كيف يمكنك تصديق ذلك؟
لا
( لفعل ذلك، فإنهُ سيكون مؤسفٌ للغاية لـ( دينغ شياو روّ
إذاً، ماذا عن ( جيانغ يوان )؟
( حياتك حزينةٌ جداً بدون ( جيانغ يوان
ألا تشعرين بالشفقة أيضاً؟
إلى جانب ذلك، أنا شاهدٌ على الحب بينكما
أعتقد بأن ( جيانغ يوان ) كانت دائماً أكثر نضجاً منك
لقد كانت سبع سنوات. هي فتاةٌ جيدة
لقد أعطتك أفضل سنواتها
ألا يجب أن تُقاتل من أجلها لآخر مرة؟
♫ ربما يكون ذلك لأنني أرى الكثير من العناق الذي يؤدي إلى الانفصال ♫
♫ ربما يكون ذلك لأنني أكتب الكثير من الألحان العاطفية ♫
♫ لا أحب أن أبتسم كل يوم ♫
♫ وليس لدي أي مشاكلٍ في الاعتبار ♫
♫ إنهُ مجرد بأن كل ما أفعله يشعرني بالغضب ♫
♫ رأيت مؤخراً صورةٍ جديدة لكِ وله ♫
♫ لا يبدو من الصعب تحمل المشاعر المؤلمة والحكة ♫
♫ أحاول أيضاً أن أعيش حياةٍ أفضل ♫
♫ ولكن الأمر يزداد سوءاٍ بعد كل تعديل ♫
♫ أشعر بالخدر، أشعر كأنها نزلة بردٍ لا يمكن علاجها ♫
♫ تدور سفينة الفضاء حول الأرض مراراً وتكراراً ♫
♫ العالم كلهُ لديه أرقٌ معي ♫
♫ أنتظر وأنتظر السنة الضوئية القادمة ♫
♫ المحرك يُسرع ويمضي بعيداً عن الأرض ♫
♫ اليأس يتساءل من حولي ♫
♫ إغلاق عينيّ يجعلني أشعر بمزيدٍ من الأمان ♫
♫ أنا معتادٌ على انخفاض الأوكسجين في الغرفة ♫
♫ لا انقطاع للأيام والليالي قبل أن أدركت حتى ♫
♫ الهدوء يشبه المؤامرة للمسرحية ♫
♫ إنها ليست صفقة كبيرة على أية حال ♫
♫ إنهُ لا يمكنني التغلب على هوايتكِ فقط ♫
♫ تدور سفينة الفضاء حول الأرض مراراً وتكراراً ♫
♫ العالم كلهُ لديه أرقٌ معي ♫
♫ أنتظر وأنتظر السنة الضوئية القادمة ♫
♫ المحرك يُسرع ويمضي بعيداً عن الأرض ♫
♫ اليأس يتساءل من حولي ♫
♫ إغلاق عينيّ يجعلني أشعر بمزيدٍ من الأمان ♫
♫ انعدام الوزن في الغرفة التي تنتمي لي فقط ♫
♫ الغرفة التي لا أجرؤ على تشغيل الضوء بها ♫
♫ كم هي المسافة حتى الوجهة ♫
♫ المضي قدماً فقط بسبب الجمود ♫
♫ تدور سفينة الفضاء حول الأرض مراراً وتكراراً ♫
♫ العالم كلهُ لديه أرقٌ معي ♫
♫ أنتظر وأنتظر السنة الضوئية القادمة ♫
♫ المحرك يُسرع ويمضي بعيداً عن الأرض ♫
♫ اليأس يتساءل من حولي ♫
♫ إغلاق عينيّ يجعلني أشعر بمزيدٍ من الأمان ♫
♫ لا يزال يتعذر علي مشاهدة المثيل العائم لك ♫